La récente fuite de code source montre que CD Projekt Red a utilisé « Winnie l’ourson » pour marquer les drapeaux de censure pour la Chine dans Cyberpunk 2077. La fuite est maintenant dans le domaine public et les informations s’écoulent lentement.

Cela a été révélé par un fil sur le subreddit GamingLeaksAndRumours, qui montrait une capture d’écran des drapeaux de censure. Bien que beaucoup d’entre eux soient assez standard et se rapportent à des choses comme la nudité et le gore, celui qui soulève un sourcil est le drapeau « Winnie l’ourson » lié à la censure en Chine.

Semblable à la vidéo de pépin qui a fuité, il semble que le CDPR ait eu plusieurs petites blagues lors de la création de Cyberpunk 2077 qu’ils ne s’attendaient pas à ce que le public voie, y compris le coup contre la Chine ici à propos de ses politiques de censure.

Pour ceux qui ne le savent pas, le tag Winnie l’ourson est une référence à la façon dont le personnage de Disney est interdit en Chine en raison de comparaisons avec le président Xi. Tout ce qui concerne le personnage doit être complètement censuré, comme on le voit dans des jeux comme Kingdom Hearts 3, qui a dû le censurer complètement dans le marketing du jeu. Ici, il semble que le CDPR ait utilisé de manière moqueuse le tag pour faire référence à la censure en Chine.

Ce coup de Winnie l’ourson est ironique si l’on considère la controverse qui s’est produite avec Devotion et GOG, propriété de CDPR, l’année dernière. La dévotion a été trouvée avec un texte qui faisait référence au président Xi comme à un « abruti de Winnie l’ourson », ce qui a conduit à un bombardement du jeu et à son retrait de Steam, où il n’a toujours pas été rajouté. CD Projekt Red allait pour amener le jeu dans sa vitrine, GOG, mais est revenu sur l’accord en raison de la controverse.

Cette situation de censure est le dernier coup porté à CD Projekt Red après que la fuite du code source a révélé plusieurs éléments du jeu au cours de son développement, y compris un système d’IA policière plus détaillé. Cette fuite a également révélé que la société avait réalisé une vidéo de compilation de bogues connue sous le nom de « Cyber ​​ElBuggado 2020 », qui a été reçue négativement en raison de l’état réel du jeu lors du lancement.